LuxD Vitrína na víno Winebar 127 cm šedá - borovice
21 999 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024
LuxD Vitrína na víno Winebar 127 cm šedá - borovice
21 999 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024

Vitrína na víno Winebar 127 cm šedá - boroviceDesignová vitrína na víno je dokonalým spojením přírodní atmosféry dřeva a industriálního designu. V interiéru vytvoří jedinečné rustikální kouzlo. Dřevěné prvky vitríny byly vyrobeny ze šedého borovicového dřeva v deskovém vzhledu. Výsledkem je zajímavá struktura povrchu, která je příjemná na dotek. Kovový rám a mřížové dvířka tvoří k přírodním materiálům perfektní kontrast, nábytku dodávají industriální vzhled. Do vitríny lze umístit až 55 lahví vašeho oblíbeného vína. Láhve všech velikostí bezpečně zapadnou do pečlivě vyřezaných výklenků police. Vitrína disponuje i ochranou proti překlopení, kterou můžete upevnit k její zadní části. Certifikace FSC® zaručuje, že dřevo použité k výrobě bylo získáno z udržitelných zdrojů a nábytek je šetrný k životnímu prostředí.Rozměr: 127cm x 83cm x 40cm (š x v x h)Počet lahví: 55Barva: šedá, černáMateriál: masivní dřevo borovice, ocelVzhledem na přírodní charakter použitého materiálu a ruční výrobní proces se produkt může mírně lišit od vyobrazení na webové stránce. Každý kus je jedinečný originál. Produkt je vyroben v industriálním stylu, jehož typické rysy jsou nerovnost povrchu a prohlubně.

indickynabytek.cz - Vitrína Agni 100x190x45 z masivu mango
26 490 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024
indickynabytek.cz - Vitrína Agni 100x190x45 z masivu mango
26 490 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024

Vitrína s prosklenými dveřmi z masivu má tři police a ve spodní části jednu zásuvku. Vyrobena z indického manga. Vitríny z masivu, které máme skladem, si můžete prohlédnout v našem showroomu. Indický koloniální nábytek mango masiv.

Vitrína Miro 120 cm, dub canyon
6 449 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024
Vitrína Miro 120 cm, dub canyon
6 449 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024

Vitrína Kora 128 cm Samoa King, KN4
4 699 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024
Vitrína Kora 128 cm Samoa King, KN4
4 699 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024

Stylový systémový nábytek ve dvou barvách: SAMOA KING, DUB CANYON a BOROVICE ANDERSEN. Tato kolekce je ideálním řešením pro ty, kteří si cení klasické elegance. S tímto nábytkem můžete vybavit obývací pokoj, pracovnu, ložnici nebo jídelnu. Prostorný nábytek KORA vyplní prostor v obývacím pokoji a dodá mu osobitý vzhled. Široká škála modelů v nabídce vám umožní zařídit jak malý obývací pokoj tak i velké prostory. I ti nejnáročnější zákazníci si jistě vyberou ze široké nabídky. Vlastnosti:kovová madla zlaté barvyozdobné rámečky plných prosklených dveříosvětlení dřevěných polic jako volitelné příslušenstvíelegantní tónované sklo antisolmasivní dřevěné nohy

Vitrína Lumens 92 cm, bílá / beton
4 934 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024
Vitrína Lumens 92 cm, bílá / beton
4 934 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024

Móda pro moderní a světlé interiéry nepomíjí. Nábytek odrážející světlo rozjasní místnost a vnese do každého obývacího pokoje nádech svěžesti. Kolekce LUMENS je věnována těm, kdo mají rádi originální a nevšední řešení. Jedinečný charakter nábytku pomůže vytvořit vkusný a zajímavý interiér.Vizitkou kolekce LUMENS je kombinace barev a textur. Spojení lesklého a bílého čela s matným tělem v dekoru betonu je základem moderního designu. Jednoduché tvary byly obohaceny o frézované dveře. Toto řešení dodalo nábytku lehkost a eleganci. V souladu s teorií minimalismu rukojeti byli nahrazené moderní technologií - push to open. Industriální, betonová vložka osvětlená po celé výšce s bílým LED světlem činí nábytek ještě víc originálním. 

Vitrína Natural 50 cm, dub ribbeck
5 199 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024
Vitrína Natural 50 cm, dub ribbeck
5 199 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024

Natural je kolekce pro milovníky přírodyNěco pro milovníky módního boho stylu. Zastánce solidní konstrukce a přírodního provedení tato kolekce rozhodně osloví. Předností této kolekce nábytku jsou jednoduché tvary nábytku v kombinaci s dekorativními prvky čel, které spolu tvoří zajímavý celek. Kolekce je navržena v teplých odstínech. Charakteristické tvary stojí za to zvýraznit LED osvětlením. Přirozenost v kombinaci s dekorativními prvky v podobě dřevěné desky s kostkovaným vzorem dokonale podtrhne jedinečný vzhled nábytku.Krásná vitrína z kolekce Natural. Má dvoje dvířka, horní s přední částí z tvrzeného skla, spolu se dvěma skleněnými policemi, ideální pro vystavení knih, porcelánu nebo suvenýrů. Spodní skříňka s plnými dvířky má jednu polici, která rozděluje prostor na polovinu. Mezi skříňky je jedna zásuvka se systémem otevírání Push To Open, který dodává celku půvab a zdůrazňuje jemnost nábytku. Kovové úchytky a systém tichého dovírání ukazují na promyšlené zpracování i toho nejmenšího detailu. Je dostupná v jednom barevném provedení.

Vitrína Dallas 58cm Dub Lanýž
5 599 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024
Vitrína Dallas 58cm Dub Lanýž
5 599 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024

Dallas je kolekce nábytku vhodná do obývacího pokoje, ložnice i kanceláře.  Kolekci charakterizuje charakteristický lem na čelní straně a barevné provedení v kombinaci sonoma a sonoma čoko. Celá kolekce je vizuálně velmi efektivní a zároveň funkční. Bude skvěle fungovat pro uspořádání prostoru pro práci, pracovny nebo kanceláře, protože tato kolekce obsahuje velké množství komod, skříněk a samozřejmě stolu.Dallas je kolekce vytvořená pro individualisty, milovníky Safari stylu, kteří mají rádi trochu exotické atmosféry a nábytek s charakterem.Čím se tato kolekce vyznačuje? Charakteristickým prvkem jsou zde černé doplňky, které v kombinaci s teplými barvami vytvářejí mimořádně originální africký styl. Pevná povrchová úprava a tvary inspirované safari. Černé prvky dodávají jedinečný, zajímavý vzhled.DALLAS NÁBYTEK se vyznačuje moderním designem, neobvyklým, jedinečným vzhledem a skvělou funkčností všech kousků z kolekce.Krásná prosklená vitrína, která se vyznačuje jednoduchým designem, se uplatní nejen v obývacím pokoji, ale své místo najde i v ložnici nebo pracovně. Tři skleněné police uvnitř vitríny z ní dělají jedinečný kus nábytku. Svým atraktivním vzhledem jistě upoutá pozornost. Kromě polic má vitrína ve spodní časti dvě velmi funkční zásuvky, ideální pro uschování drobností či jiných doplňků. Kovové úchytky ladící s černými ozdobnými lišty osloví každého. Dostupná ve dvou barevných provedeních.

Vitrína 69 cm Lenox Bílý Lesk/Beton
6 899 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024
Vitrína 69 cm Lenox Bílý Lesk/Beton
6 899 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024

Oblíbený, moderní betonový dekor! Máme ho rádi pro jeho jedinečnou barvu, strukturu a netradiční povrchovou úpravu stěn a podlah. Betonový dekor má všestranní použití, a je velmi populární i v nábytkových sestavách. Příkladem je kolekce nábytku Lenox. Odvážné barevné provedení korpusu v dekoru tmavě šedý beton, vizuálně vyvažují bílá lesklá čela. Díky této úpravě se sestava nábytku podobá obrazům zarámovaným do ušlechtilých a pevných rámů. Moderní design nábytku zdůrazňují jednoduché, ale vizuálně poutavé kovové úchytky v barvě chrom. Pohodlí zajišťuje brzda ve dvířkách skřínek a samouzavírací systém v zásuvkách. Díky nim zapomenete na nepříjemný hluk zabouchnutých dvířek a zásuvek.

Vitrína Montana 90 cm Dub Lefkas, W2D
5 999 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024
Vitrína Montana 90 cm Dub Lefkas, W2D
5 999 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024

Vitrína Prowansja 50cm Grey, W1S
4 999 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024
Vitrína Prowansja 50cm Grey, W1S
4 999 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024

Prowansja je nejnovější kolekce modulárního nábytku inspirovaná jihovýchodní oblastí Francie. Dalšími prvky, které poutají pozornost, jsou charakteristické ozdoby na předních stranách a originální úchytky.Prowansja navzdory svému rustikálnímu vzhledu dokonale zapadá do trendu současného designu, jelikož kombinuje prvky klasického stylu s moderním tvarem. Eklekticismus je již mnoho let jedním z horkých trendů v interiérovém designu a je čím dál stále populárnější. Jeho síla spočívá v tvorbě návrhů, které dokonale spojují klasické prvky s moderními nebo dokonce futuristickými. S ohledem na současné trendy jsme vyrobili tuto rustikální kolekci nábytku ve dvou moderních barvách: šedé a zelené. Nábytek Prowansja je systém, který díky široké škále jednotlivých dílů, umožní prakticky zařídit celý byt. Jídelnu, ložnicí, pracovnu, obývací pokoj, předsíň nebo kuchyň.- možnost dokoupení osvětlení- dekorativní MDF lišta- vysoce kvalitní kovové úchytky- kuličkové zásuvky zaručují plynulé otevírání a zavírání- rámovaná čela s vnitřním panelem z lamel zdůrazňující klasický styl nábytku

Vitrína + Polička Samba 3 Švestka/Grafit
1 999 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024
Vitrína + Polička Samba 3 Švestka/Grafit
1 999 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024

SAMBA je moderní nábytkový systém, který je ideální pro uspořádání obývacího pokoje nebo ložnice. Tento systém nabízí mnoho prvků, ze kterých můžete vytvořit vlastní sestavu.Nábytek má záruku výrobce. Nábytek v demontu. Snadná montáž. Jasný a čitelný návod. S kováním.SPECIFIKACE:• nábytek je vyroben z laminované desky o tloušťce 16 mm• hrany zakončené laminovanou lištou, která chrání proti opotřebení• plastové úchytky• válečkové zásuvkové pojezdy• široký výběr nábytku v tomto systému vám umožňuje vytvářet vlastní konfigurace• nábytek je zabalený v krabících s návodem a potřebným kováním pro vlastní montáž• zadní část nábytku je vyrobena z 3 mm HDF desky• ve vitrínách byly použity skleněné policeBARVA:- švestka / grafit- san marino / crem- švestka / crem

Vitrína Davos 90cm Šedá/Tmavy Ořech
6 199 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024
Vitrína Davos 90cm Šedá/Tmavy Ořech
6 199 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024

Vitrína Artis 03 55cm Dub Artisan
5 389 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024
Vitrína Artis 03 55cm Dub Artisan
5 389 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024

Moderní design inspirován přírodou, to je pečlivě navržená kolekce nábytku ARTIS. Přirozená kresba dřeva, krásné letokruhy a zřetelné suky zdůrazňují charakter nábytku. Ve spojení s vyváženým a jednoduchým stylem vytvářejí originální duo, které změní jakýkoli interiér. Černé kovové úchytky dokonale kontrastují s dekorem dubu v teplém odstínu• barva: dub artista• černé kovové úchytky• zásuvky z plnovýsuvem• panty s funkcí závěsy tlumeného zavírání

Závěsná Skříň Switch SW3 Bílý
2 599 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024
Závěsná Skříň Switch SW3 Bílý
2 599 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024

Vitrína Fly 40 bílá
3 899 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024
Vitrína Fly 40 bílá
3 899 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024

Vitrína Fly 42+sklo černá +LED
3 899 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024
Vitrína Fly 42+sklo černá +LED
3 899 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024

Vitrína Fly 20 Černá
3 099 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024
Vitrína Fly 20 Černá
3 099 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024

Vitrína Kendo 04 bílý
3 689 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024
Vitrína Kendo 04 bílý
3 689 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024

Vitrína Pawel 55cm Dub/Bílá
3 674 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024
Vitrína Pawel 55cm Dub/Bílá
3 674 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024

Furniria Designová vitrína Hazina 160 cm vínová červená
10 669 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024
Furniria Designová vitrína Hazina 160 cm vínová červená
10 669 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024

Designová vitrína Hazina 160 cm vínová červenáDesignová vitrína Hazina v sobě spojuje nadčasovost, originalitu a praktické využití. Charakterizuje ji vzrušující kombinace kovu a skla. Vitrína s elegantními prosklenými dveřmi nabízí stylový prostor pro prezentaci sklenic, doplňků, ozdobných předmětů a jiných dekorací. Jemné linie a úchyty vás upoutají na první pohled. Barevná kombinace je naprosto nadčasová, snadno ji začleníte k dalšímu nábytku. Vitrína může být umístěna téměř v každém obývacím pokoji, předsíni, v ložnici nebo v kanceláři. V nabídce naleznete i další kousky ze stejné série.Rozměr: 57cm x 160cm x 40cm (š x v x h)Materiál: sklo, kovBarva: vínová červená

Kredenc Lille 07 Bílý Mat/Dub Lefkas
6 469 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024
Kredenc Lille 07 Bílý Mat/Dub Lefkas
6 469 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024

Vitrína Switch WW 4 černá
1 899 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024
Vitrína Switch WW 4 černá
1 899 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024

Závěsná skříňka Switch SW 5 wotan
1 199 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024
Závěsná skříňka Switch SW 5 wotan
1 199 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024

Vitrína 1D Ava 05 černá
3 699 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024
Vitrína 1D Ava 05 černá
3 699 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024

Extom Vitrína LYON LYOV03 varianta p/l: levá, Barva: šedá
5 499 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024
Extom Vitrína LYON LYOV03 varianta p/l: levá, Barva: šedá
5 499 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024

Program LYON, je nekompromisní v nadčasovém vzhledu a ideální volbou pro všechny, kdo mají rádi moderní tvary a vkusně zařízený dům, byt.Kvalitní materiály zaručují odolnost proti oděru, vlhkosti a vysokým teplotám.Některé komponenty z nabídky LYON, jsou vybaveny LED podsvícením. ideální volba do moderních domácnostílze kombinovat s dalšími prvky LYONmateriál: lamino odolné proti oděru, vlhkosti a vysokým teplotámrozměr: (ŠxVxH) - 59,7x198x42cmvbudované LED podsvíceníbarva: viz roletkazáruka 24 měsícůdodáváno v demontupočet balení: 2; hmotnost: 68 kg

Artcam Visící vitrína SOHO S2 Barva: Šedá/bílý lesk
3 160 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024
Artcam Visící vitrína SOHO S2 Barva: Šedá/bílý lesk
3 160 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024

Visací vitrína SOHO S2 Nadčasová kolekce SOHO bude vkusným doplňkem vaší domácnosti. Provedení dvířek s vysokým leskem dodá ložnici či obýváku nádech elegance a luxusu . Moderní visící vitrína SOHO je speciálně navržen pro všechny milovníky atraktivního designu.   Vitrínu   SOHO   lze zakoupit ve více barevných provedeních, které se snadno kombinují s každým moderním interiérem. LED osvětlení není součástí balení, osvětlení lze zakoupit samostatně. Materiál: laminovaná deska / MDF / úchytky plastové Rozměry: (VxŠxH) 60 x 115 x 29 cm Barevná provedení:   korpus bílý / fronty bílý lesk korpus bílý / fronty černý lesk korpus bílý / fronty šedý lesk korpus černý / fronty bílý lesk korpus černý / fronty černý lesk korpus dub sonoma / fronty bílý lesk korpus šedý / fronty šedý lesk korpus šedý / fronty bílý lesk Upozornění:   Váš monitor nemusí zobrazovat barvy, takové jako jsou ve skutečnosti! Na skla se nevztahuje reklamace, je třeba si je zkontrolovat při přebírání zboží!

BRW Vitrína KENT EWITA 1DP Barva: Kaštan
5 870 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024
BRW Vitrína KENT EWITA 1DP Barva: Kaštan
5 870 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024

Vitrína KENT EWIT 1DP Systém KENT je klasický nábytek se starožitným nádechem. Jemné kovové úchyty umocňují vzhled kaštanové nebo dubové barvy nábytku. Ze 33 částí systému Kent si můžete zařídit svůj obývací prostor, jídelnu, ložnici či pracovnu v klasickém duchu přesně podle svých potřeb a představ. Prostorná vitrína KENT EWIT 1DP v pravém provedení je vyráběna v barevném provedení kaštan. Vitrína je vyrobena z kvalitního materiálu, díky kterému je nábytek krásně vytvarován. Vitrína je z části prosklená s policemi a jednou prostornou zásuvkou. Vitrína má zásuvku na válečkových kolejničkách, což usnadňuje každodenní používání. Sektorový nábytek Kent je charakteristický vyřezávanými lištami, sokly a dvířky či jemně kovovými úchytkami. Materiál: MDF Rozměry: (HxŠxV) 43 x 70,5 x 204,5 cm Barevné provedení: kaštan Upozornění: Barevné provedení na obrázku se nemusí shodovat s barevným provedením výrobku.

Artcam Stojící vitrína SOHO S6 Barva: černá/bílý lesk
8 830 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024
Artcam Stojící vitrína SOHO S6 Barva: černá/bílý lesk
8 830 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024

Stojící vitrína SOHO S6 Nadčasová kolekce SOHO bude vkusným doplňkem vaší domácnosti. Provedení dvířek s vysokým leskem dodá ložnici či obýváku nádech elegance a luxusu . Moderní dvoudveřová vitrína SOHO je speciálně navržen pro všechny milovníky atraktivního designu. Vitrínu SOHO je možné zakoupit ve více barevných provedeních, které se snadno kombinují s každým moderním interiérem . Led osvětlení není součástí balení, osvětlení lze dokoupit samostatně. Materiál: laminovaná deska / MDF / úchytky plastové Rozměry: (VxŠxH) 80 x 192 x 41 cm Barevná provedení: korpus bílý / fronty bílý lesk korpus bílý / fronty černý lesk korpus bílý / fronty šedý lesk korpus černý / fronty bílý lesk korpus černý / fronty černý lesk korpus dub sonoma / fronty bílý lesk korpus dub lefkas / fronty dub lefkas korpus šedý / fronty šedý lesk korpus šedý / fronty bílý lesk Upozornění: Váš monitor nemusí zobrazovat barvy, takové jako jsou ve skutečnosti! Na skla se nevztahuje reklamace, je třeba si je zkontrolovat při přebírání zboží!

Szynaka Rohová vitrína VELVET 16 Barva: dub rustikal
29 930 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024
Szynaka Rohová vitrína VELVET 16 Barva: dub rustikal
29 930 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024

Rohová vitrína VELVET 16 Unikátní masivní sektorový nábytek Velvet nabízí elegantní design ve spojení s kvalitním provedením. Masivní dřevo má řadu nesporných výhod, úžasná kresba dřeva, jeho přirozená přírodní vůně či dlouhá životnost, vás přesvědčí, že masivní nábytek, je pro vás ten pravý. Dřevo se snadno kombinuje s jakýmkoli interiérem a dokáže zútulnit prostor i přes moderní provedení. Přední část nábytku Velvet je vyrobena z masivního dřeva , zadní část z dubové dýhy, vnitřní část je vyrobena z foliovaného laminátu, povrch je upraven ekologickým olejem, což zajišťuje zdravotní nezávadnost nábytku. Obrovskou výhodou nábytku je, že jej dodáváme složený , takže se nemusíte trápit s montáží a Váš čas můžete trávit s rodinou nebo přáteli. Nábytek z masivního dřeva sice vyžaduje trošku vyšší investici, ale snadná údržba, neodolatelný vzhled nábytku a dlouhá životnost výrobků vám tyto investice brzy vrátí. Moderní a nadčasový vzhled nábytku Velvet dodává spojení výrazného masivního dřeva a teplého LED osvětlení. Osvětlení je v ceně nábytku, stejnou samozřejmostí pro nábytek nejvyšší kvality jsou dvířka s tichým dovíráním. Vitrína slouží jako barová skříňka, má ve vrchní části otočný vnitřek, ze dvou stran je zrcadlo, na třetí straně jsou dřevěné police a na čtvrté straně je zrcadlo s kovovými poličkami na láhve a sklenice. Materiál: masivní dubové dřevo, dýhované korpusy, dřevěné lamely Rozměry (ŠxVxH) : 129 x 200 x 91 cm Barevné provedení: dub rustikal olejovaný Upozornění: Váš monitor nemusí zobrazovat barvy takové, jako jsou ve skutečnosti.

Livin Hill Kredenc PESARO PE01
27 930 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024
Livin Hill Kredenc PESARO PE01
27 930 Kč
* Uváděná cena platí pro 29.04.2024

Kredenc PESARO PE01 Kredenc PESARO PE 01 je charakteristický svým provensálským stylem, který vnese do každého interiéru jemnou harmonii. Pro nábytek PESARO je charakteristické jeho dokonalé barevné provedení. Krémově zbarvený nábytek je doplněn o šedo-hnědé barevné provedení, které dodává nábytku punc luxusu. Kredenc nabízí prostor, funkčnost, jednoduchost a dokonalé barevné provedení, které vytváří dokonalý skandinávský interiér. Kredenc je také součástí kolekce nábytku PESARO. Nábytek je dodáván v demontu.  Materiál: topolové dřevo, mdf Rozměry: ŠxVxH: 90 x 190 x 40 cm Hmotnost: 66 kg Barevné provedení : krémová / šedo-hnědá Upozornění : Váš monitor nemusí zobrazovat barvy takové, jaké jsou ve skutečnosti! Na skla se nevztahuje reklamace, zkontrolujte si je prosím při přebírání!